В новой, блестящей и современной лаборатории Гаса, Уолт и Джесси в поте лица работают над созданием пресловутого «синего снега». Еженедельно производят без проблем до 200 фунтов этого смертоносного «конфети».

Тем временем Джесси организовывает сиделку с излишками продукции, внедряясь в незаконные сделки с Барсуком и Скинни Питом. Задумав свою собственную игру, он пытается играть по двойным правилам.

В больнице Хэнк с болезненным вздохом борется за возвращение к нормальной жизни. Мари же, сбитая с толку новостью о том, что их медицинская страховка не может покрыть объем необходимой Хэнку физиотерапии, бессиленно наблюдает за мужем.

Встряхнутая, но решительная, Скайлер начинает подозревать, что Уолт может быть втянут в нападение на Хэнка, хотя бы косвенно. В своей отчаянности она придумывает историю о «азартных играх» Уолта как покрывало для источника их обновленного состояния и предлагает оплатить больничные счета Хэнка.

В то время как Хэнк лежит на больничной койке, его коллега по работе, Гомес, приходит с визитом. В его руках карта, сигнал тревоги мелькает в глазах Хэнка. Карта указывает распространение «голубого» по семи штатам. Хэнк принимает слова Гомеса об активности Гейзенберга как своеобразное признание его правоты.

Когда разговор зашел о предупредительном звонке перед нападением, Уолт вдруг осознает весь ужас ситуации. У него было место, на которое охотились нападавшие, Гас же заменил его Хэнком. И теперь их жизни в новом свете, они живут на грани опасности, жаждущей расплаты.

Все новости