На фоне недавнего скандала за ужином, Скайлер вновь призывает Уолта сдаться. Она беспокоится о его действиях, их последствиях и той тени, которую они бросают на их семью. Однако, Уолт, в ярости, делает яростный выпад в ответ, заявляя, что он — само воплощение опасности для окружающих. Слова этих слов, она уйдет с Холли, их младшей дочерью, оставив Уолта наедине со своими мыслями и виной.

Тем временем в том же дне Джесси снова уходит из лаборатории, отправившись поработать с Майком. Пока он отсутствует, Уолт нанимает трех сотрудников прачечной для уборки лаборатории. Но когда Гас узнает об этом, он беспощадно депортирует их, проявляя неприязнь к любому вмешательству в его работу.

В середине эпизода Уолт, в своей щедрости и желании преподнести подарки семье, покупает Уолту-младшему мощный новый автомобиль. Красный и блестящий, он привлекает внимание всех и каждого. Но когда Скайлер возвращается, она требует от Уолта вернуть машину, опасаясь, что это может привлечь слишком много внимания и разрушить тщательно выстроенную легенду, которую они создали.

И, наконец, Джесси впечатляет Майка, доказывая свою полезность, и вызывая у Гаса странное чувство восхищения. Гас признается Джесси, что он «видит в нем что-то», начиная новую главу в их несколько запутанной связи.

По мере развития событий, жизнь каждого из героев все больше запутывается в паутине обмана, риска и ответственности.

Все новости