Пронзительное бесспокойство охватывает Джесси Пинкмана: он не способен обнаружить зацепки в поиске стабильной работы. Между тем, Уолт и его жена Скайлер отмечают день рождения старого приятеля Уолта – Эллиота. Грустная новость о болезни Уолта проникает в слухи Эллиота благодаря рассказу Скайлер. Понимая положение доброго друга, Эллиот предлагает Уолту руку помощи в виде работы, но самолюбие Уолта ранит такой откровенный Жест милосердия — он решает отказаться.

Повлияв одиночеством, Джесси погружается в безумную попытку самостоятельного приготовления метамфетамина, но качество продукции Уолта оказывается несоизмеримо высоким. В это время в когти полицейского под прикрытием угодил младший Уолт, пытавшийся закупить пиво. В отчаянных моментах мальчик обратился к Хэнку, который вопреки ожиданиям заменяет отца и помогает мальчику.

Буря тревоги охватывает семью Уолта, когда они стремятся вмешаться и побудить его пройти процедуру химиотерапии. Мари, влетая в сюжет как метеор, заявляет, что Уолту необходимо самому принять критическое решение — эта новость приводит Скайлер в ужас. Уолт берет инициативу в свои руки, заявляя, что нуждается в свободе выбора, и не желает провести свои посмертные дни в агонии от лечения.

Следующим утром его норов стих. Уолт со словами обещает Скайлер принять помощь от Гретхен и Эллиота. Однако Гретхен, когда-то имевшая к нему нежные чувства, связывается с Уолтом, чтобы обсудить его диагноз. Он кротко отвергает её предложение, убеждая её, что его страховка обеспечивает лечение.

В приглушенной печали Уолт отправляется в дом к Джесси с просьбой о возобновлении их партнёрства. Под оглушительным битом безысходности играет новая партия между этими двумя непростыми персонажами.

Все новости